忘年会や新年会のパーティに個室でゆっくりとお過ごしください。
またご接待やご家族やご友人、職場の同僚とのお集まりにもおすすめです。
旬の食材の美味しさを最大限に引き出したシェフおすすめのディナーコースとお料理に合わせたワインをフリースタイルでお楽しみ頂けるプランです。
個室確約のプランでございますので、ごゆっくりとお食事をお楽しみください。

--------------------------------------------
個室プラン
￥24,200プラン （人数：大人4名様～）
--------------------------------------------
【料金】お1人様 ￥24,200（消費税・サービス料15％込）
【料理】アミューズ ブーシュ,前菜,魚料理,肉料理,季節のデザート,小菓子,コーヒー
【飲物】乾杯酒 お1人様1杯,白ワイン 赤ワイン,ビール,ソフトドリンク各種の2時間フリードリンク
ご予約はこちら

--------------------------------------------
￥29,700プラン （人数：大人4名様～）
--------------------------------------------
【料金】お1人様 ￥29,700（消費税・サービス料15％込）
【料理】Le Menu de l'Auberge de l'Ill
【飲物】乾杯酒 お1人様1杯,白ワイン 赤ワイン,ビール,ソフトドリンク各種の2時間フリードリンク　
ご予約はこちら

--------------------------------------------
￥36,300プラン （人数：大人4名様～）
--------------------------------------------
【料金】お一人様 ￥36,300（消費税・サービス料15％込）
【料理】Le Menu Haeberlin
【飲物】乾杯酒 お1人様1杯,白ワイン 赤ワイン,ビール,ソフトドリンク各種の2時間フリードリンク
ご予約はこちら

※ 利用人数：大人4名様～
※ お席のご用意は2時間30分までとなります
※ 事前のご予約にてお願いいたします
※ 食材の入荷状況によって料理内容が変更になる場合がございます
※ 駐車場をご希望の方は事前にご連絡下さい、台数に限りがございますのでご予約が必要です
※ キャンセルの場合、当日の2日前より50%、前日より100%のキャンセル料をそれぞれ申し受けます

クリスマス特別期間のご予約を承っております。
ひらまつクリスマス2023のテーマは、「Luxe days -私を幸せにするクリスマス-」。
12月は、ひらまつで大切な人と"真の贅沢時間"をお過ごしください。

日常から一歩離れ特別で忘れられない時を刻む、そんな冬の一日。
大切な人と愛を語り合い、美味なる料理に思わず微笑みながら、片手にはワインを。
心も時間も解き放つ、大人のクリスマス時間をどうぞ。

クリスマス2023 特別期間：2023年12月1日（金）～12月25日（月）　

＜クリスマス限定メニュー ＞
ランチ【A】　 ￥22,000
ワインペアリング　 ￥18,000
ワインペアリング　 ￥50,000　
オンライン予約はこちら

ランチ【B】　 ￥48,000
ワインペアリング　 ￥25,000
ワインペアリング　 ￥50,000　
オンライン予約はこちら

ディナー 　　￥48,000
ワインペアリング　 ￥25,000
ワインペアリング　 ￥50,000　
オンライン予約はこちら

（税・サービス料15％込）

皆様からのご予約をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
お問合せ　 TEL.03-5785-8880

※22（金）～25日（月）ディナー、23日（土）～24日（日）ランチはクリスマスコースのみのご案内となります。
※事前のご予約をお願い致します
※キャンセルについて
当日の2日前より50%、前日より100%のキャンセル料をそれぞれ申し受けます。

平素よりオーベルジュ・ド・リル トーキョーをご利用いただき、誠にありがとうございます。
メニューについて、当面の間アラカルトのご提供を停止しております。
コースのみのご案内でございますが、事前にコースをお選び頂いております。
スペシャリテ等の差替えメニューも事前にご連絡をお願い致します。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

■ランチメニュー価格について
4月1日（土）よりメニュー構成をリニューアルとすることとなりましたのでお知らせいたします。
主な理由は、原材料費の高騰をはじめ、外注費や流通コストの増加によるものです。
大変心苦しいご案内となりますが、これを機会によりご満足いただけるメニューを提供出来るよう、クオリティの向上に努めて参ります。

≪変更内容≫
・Le Menu d'Alsace　7,700円 消費税・サービス料15％込
メインディッシュは1種類となります。

・個室利用について
ランチの個室利用について、4月以降はLe Menu D'Illhaeusern（14,300円）以上のコースをお選び頂きます。

お客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう心よりお願い申し上げます。

■営業時間
ランチ　　11:30～15:30（13:30L.O)
ディナー　18:00～23:00（20:00L.O) 　

■臨時定休日　
当面の間、火曜日・水曜日を定休日と致します。
祝日等の場合は、前後の日程に振り替えいたします。

2023年11月27日（月）は臨時定休日とさせていただきます。

■年末年始について
2023年12月31日（日）、2024年1月1日（月）、1月9日（火）～1月17日（水）は休業致します。

2024年1月2日（火）、1月3日（水）は臨時営業日とさせていただきます。


お問合せ
オーベルジュ・ド・リル トーキョー
TEL 03-5785-8880　

新型コロナウイルス感染症が「5類感染症」に引き下げられたことにともない、従業員のマスク着用につきましても、個人の判断に委ねることといたします。

株式会社ひらまつでは、今後もお客様の「安心・安全」を最優先とし、ひらまつ独自の安全基準「Hiramatsuスタンダード」を遵守し、皆様をお迎えいたしますので、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
詳しくはHiramatsuスタンダードをご参照ください。

オーベルジュ・ド・リル トーキョーでは以下の部門にて一緒に働くスタッフを募集しております。
ご興味のある方は下記リンク先のフォーム、または電話にてご連絡下さい。

■募集職種（正社員）　
料理人 ／ パティシエ ／ サービス ／ ソムリエ ／ レセプション ／ ブライダルコンシェルジュ

■勤務時間
シフト制（部門、配属店舗により異なる）

■給与
経験・能力等を考慮し当社規定により優遇

■休日休暇
週休2日、夏季冬季休暇、慶弔休暇

■各種手当
食事補助／通勤手当／家族手当

■福利厚生
健康保険／厚生年金／雇用保険／労災保険／育児制度／慶弔見舞金制度／互助会制度／社員持株会／ソムリエ試験資格取得補助制度／海外旅行補助制度

㈱ひらまつの採用情報・詳細はこちら

エントリーはこちら

お問合せ
オーベルジュ・ド・リル トーキョー
TEL 03-5785-8880　
担当：犬飼

オーベルジュ・ド・リル トーキョーでは、伝統のフランス料理に合わせてノンアルコールのドリンクをご案内しています。
ソムリエおすすめのノンアルコールカクテルや、ノンアルコールスパークリングワイン、日本の緑茶や台湾の青茶、様々な種類をお楽しみ頂けます。
さらに、ワインと同様にノンアルコールのペアリングもご用意しております。
ぜひ、ノンアルコールとお料理のマリアージュをお楽しみください。

【ノンアルコールペアリング 一例】

□お食事前の乾杯に、、、
□ノンアルコールスパークリングワイン

■サーモンスフレ オーベルジュ・ド・リル風
■ノンアルコール白ワイン

□オマール海老のラグー シャンピニオンと国産米のリゾット トリュフのエミュルッション
□ロイヤルブルーティー ≪ ジャスミン茶 ≫ジュエル・オブ・フラワーズ・花

■特選牛フィレ肉とフォアグラ・トリュフのパイ包み
■ソムリエオリジナルノンアルコールカクテル ≪ NEMA 0.00% ≫　


お問い合わせ
オーベルジュ・ド・リル　トーキョー
TEL 03-5785-8880

贈り物に「オーダーメイド食事券」のご案内

日頃お世話になっている方へ、感謝の気持ちを伝えてみませんか。
大切な方のおもてなしや、記念日のお食事、プレゼントなどにぜひご利用ください。
ご予算に応じて、お料理やお飲み物の内容を自由に組み合わせてお作りする「オーダーメイド食事券」も承っております。

■オーダーメイド食事券■
ご予算と内容をお知らせください。
例えば、ディナーペア券の場合
・お料理のみ：（○○円のコース）×2名様分
・お料理＋お飲物：（○○円のコース＋グラスシャンパーニュ1杯）×2名様分

-お気軽にお問合せください。
TEL.03-5785-8880

■全国のひらまつで使える金額指定の食事券も■
全国のひらまつのレストランでお使いいただける「ひらまつ食事券やe-Gift食事券」もございます。
詳細・お申込はこちらより

※「ひらまつ食事券」「e-Gift食事券」は、2023年11月1日より価格改定を行います。
※こちらの食事券はオンライン限定での販売となります。店頭販売はいたしておりませんので、予めご了承ください。